{"id":14373,"date":"2022-05-10T16:44:32","date_gmt":"2022-05-10T14:44:32","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.efaktura.nl\/?p=14373"},"modified":"2023-10-25T10:25:10","modified_gmt":"2023-10-25T08:25:10","slug":"praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/","title":{"rendered":"Praktyczny s\u0142owniczek polskiego ZZP"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bez wzgl\u0119du na to, czy dopiero zaczynasz jako ZZP&#8217;er, czy od lat prowadzisz w Holandii sw\u00f3j biznes, j\u0119zyk niderlandzki bywa wyzwaniem, szczeg\u00f3lnie kiedy chodzi o s\u0142ownictwo z zakresu administracji.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lubimy trudne rzeczy robi\u0107 prostymi, dlatego przygotowali\u015bmy praktyczne zestawienie podstawowych definicji i zwrot\u00f3w w j\u0119zyku niderlandzkim, kt\u00f3re przydadz\u0105 si\u0119 ka\u017cdemu przedsi\u0119biorcy na holenderskiej ziemi. <\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Aangifte inkomstenbelasting<\/b> &#8211; <span style=\"font-weight: 400;\">deklaracja.<br><\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">S\u0142owo<\/span><b> aangifte <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">nabiera szczeg\u00f3lnego znaczenia w okolicy rozlicze\u0144 kwartalnych. To ten moment w roku (a dok\u0142adnie cztery momenty, bo deklaracj\u0119 BTW sk\u0142adasz co kwarta\u0142), kiedy Tw\u00f3j ksi\u0119gowy przygotowuje Twoj\u0105 <\/span><b>BTW<\/b> <b>aangifte,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> czyli deklaracj\u0119 podatku VAT na podstawie wystawionych przez Ciebie faktur, <a href=\"http:\/\/efaktura.nl\/koszty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dokument\u00f3w kosztowych&nbsp;<\/a> i wyci\u0105g\u00f3w bankowych z firmowego konta.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Belastingdienst<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Niderlandzki Urz\u0105d Skarbowy<\/span><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>BTW<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Belasting Toegevoegde Waarde&nbsp;<\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Holenderski odpowiednik podatku VAT.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Betalen <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; zap\u0142aci\u0107<\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Marketing d\u017awigni\u0105 handlu, czyli <b>2 halen 1 betalen<\/b> (niderl. \u201cwe\u017a dwa, zap\u0142a\u0107 za jeden\u201d) to popularne holenderskie has\u0142o promocyjne.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Bon <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; paragon<\/span><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Boekhouder<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; ksi\u0119gowy<\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dobry ksi\u0119gowy jest jak anio\u0142 str\u00f3\u017c dla administracji Twojej firmy. \u017beby mia\u0142 jeszcze lepszy wgl\u0105d w Twoj\u0105 ksi\u0119gowo\u015b\u0107 po\u0142\u0105cz si\u0119 z nim w eFaktura. <a href=\"http:\/\/efaktura.nl\/efaktura-accountant-bezposredni-dostep-do-dokumentow-ksiegowych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chcesz wiedzie\u0107 jak to dzia\u0142a? Przeczytaj TU.<\/a><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Bijtelling<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; dodatek do podatku dochodowego<\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Korzystasz z auta firmowego do tras prywatnych d\u0142u\u017cszych ni\u017c 500 km rocznie? Musisz zap\u0142aci\u0107 Bijtelling!<br><\/span><a href=\"http:\/\/efaktura.nl\/sposob-uzytkowania-pojazdu-a-kilometrowka-w-holandii-bijetelling\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wszystko o Bijtellingu i o tym, czy op\u0142aca Ci si\u0119 go unikn\u0105\u0107 przeczytasz TU.<\/span><\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Circa, ongeveer<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; mniej wi\u0119cej, na oko<\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przydatny w pracy i nie tylko \u201cmi\u0119dzynarodowy system miar i wag\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Credit nota<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; faktura koryguj\u0105ca<\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kiedy nale\u017cy wystawi\u0107 credit not\u0119? Zawsze wtedy, gdy:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">uleg\u0142a zmianie warto\u015b\u0107 do opodatkowania (czyli zmiana ceny, czy ilo\u015bci przedmiotu sprzeda\u017cy),<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">dokonano zwrotu jakiego\u015b towaru, b\u0105d\u017a zrezygnowano z ca\u0142o\u015bci lub cz\u0119\u015bci us\u0142ugi.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u017celi na fakturze pojawi\u0142a si\u0119 wcze\u015bniej na przyk\u0142ad liter\u00f3wka w nazwie firmy klienta, wystarczy jej edycja. Pami\u0119taj, \u017ce wystawiaj\u0105c credit not\u0119 musisz zawsze wskaza\u0107 przyczyn\u0119 wprowadzonej korekty.&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Debiteur<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; d\u0142u\u017cnik<\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tw\u00f3j klient zwleka z p\u0142atno\u015bci\u0105? Zanim stracisz nerwy najpierw wy\u015blij mu przypomnienie z <a href=\"http:\/\/app.efaktura.nl\/\">systemu do fakturowania<\/a>. Mo\u017cliwe, \u017ce zwyczajnie zapomnia\u0142 o Twojej fakturze, b\u0105d\u017a ju\u017c uregulowa\u0142 p\u0142atno\u015b\u0107, a pieni\u0105dze s\u0105 ju\u017c w drodze na Twoje konto.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Duurzaam<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j, spo\u0142eczna odpowiedzialno\u015b\u0107 biznesu.<\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Okazuje si\u0119, \u017ce na tak istotn\u0105 kwesti\u0119 mo\u017cna mie\u0107 jedno, kr\u00f3tkie s\u0142owo w j\u0119zyku niderlandzkim &#8211; <b>duurzaam. <\/b><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Financiering <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; finansowanie<\/span><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Fraude <span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; oszustwo<\/span><\/b><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Najlepiej na w\u0142asnej sk\u00f3rze nie pozna\u0107 znaczenia tego s\u0142owa. Fraude odnosi si\u0119 do defraudacji, czy malwersacji, wy\u0142udzenia pieni\u0119dzy poprzez podanie nieprawdziwych informacji.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Excel <span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Excel<\/span> <\/b><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Excel to mo\u017ce by\u0107 Twoim przyjacielem lub wrogiem &#8211; zale\u017cy, do czego go u\u017cywasz.<br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Zaufaj nam, \u017ce wymy\u015blono dotychczas lepsze narz\u0119dzie do wystawiania faktur! Wpisywanie od r\u0119ki wszystkich danych mo\u017ce przysporzy\u0107 Ci k\u0142opot\u00f3w, bo nikt nie jest nieomylny.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Za to przy niekt\u00f3rych pracach administracyjnych zestawienie faktur, w\u0142\u0105cznie ze wszystkimi danymi, mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 bardzo przydatne. I od niedawna takie zestawienie mo\u017cesz pobra\u0107 w eFaktura.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Goede morgen <span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Dzie\u0144 dobry!<\/span> <\/b><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">A skoro mowa o dobrym dniu, wa\u017cne jego cz\u0119\u015bci\u0105 s\u0105:<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Heitje voor een karweitje <span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; stos pracy, cholerna \/ piekielna praca<\/span> <\/b><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wyra\u017cenie \u201c<\/span><b>Heitje voor een karweitje\u201d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> nawi\u0105zuje do zwyczaju wczesnego uczenia dzieci znaczenia pracy. Dlatego w holenderskich domach dzieci od najm\u0142odszych lat wykonuj\u0105 drobne \u201cpiekielne prace\u201d, za kt\u00f3re dostaj\u0105 od rodzic\u00f3w symboliczne wynagrodzenie.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>He he <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; nareszcie<\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ulubione wyra\u017cenie niecierpliwych.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Ho ho <span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; poczekaj, nie tak szybko<\/span> <\/b><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dobrze zna\u0107 niderlandzkie znaczenie, \u017ceby np. nie liczy\u0107 na to, \u017ce <\/span><b>ho ho<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, jest wyrazem uznania, albo zawo\u0142aniem \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>IB inkomen Belasting&nbsp;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; deklaracja zarobkowa sk\u0142adana w Urz\u0119dzie Skarbowym<\/span><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>IBAN <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; mi\u0119dzynarodowy standard numeracji kont bankowych<\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tw\u00f3j numer <strong>IBAN<\/strong> sk\u0142ada si\u0119 \u0142\u0105cznie z 28 znak\u00f3w: z dw\u00f3ch liter z przodu (od nazwy kraju, np. NL) i kolejno 26 cyfr numeru rachunku bankowego.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Jaarrekening<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; rozliczenia roczne<\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Inaczej ni\u017c w Polsce, w holenderskim systemie ksi\u0119gowym z podatku dochodowego rozliczasz si\u0119 nie na zasadzie comiesi\u0119cznych zaliczek podatkowych, a jeden raz w roku.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Jammer <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; szkoda, niestety<\/span><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>KVK Kamer van Koophandel<span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; Holendeska Izba Handlowa<\/span>&nbsp;<\/b><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Kilometer registratie<span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; rejestracja kilometr\u00f3w <\/span><\/b><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rzetelnie rejestruj\u0105c przejechane trasy mo\u017cesz zaoszcz\u0119dzi\u0107 spor\u0105 kwot\u0119 na rozliczeniu kilometr\u00f3wki. Podniesiesz swoj\u0105 systematyczno\u015b\u0107 korzystaj\u0105c przy tym z wygodnego narz\u0119dzia, jakim jest <a href=\"http:\/\/efaktura.nl\/kilometrowka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KILOMETR\u00d3WKA<\/a> w eFaktura.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/efaktura.nl\/kilometrowka-w-holandii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dlaczego rejestracja kilometr\u00f3w Ci si\u0119 op\u0142aca przeczytasz TUTAJ.<\/span><\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Korting &#8211;<span style=\"font-weight: 400;\"> zni\u017cka<\/span> <br><\/b><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lubisz dostawa\u0107? Teraz mo\u017cesz te\u017c dawa\u0107<\/span><b> \u201ckorting\u201d <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">swoim klientom w eFaktura!<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Leuk <span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; fajnie, mi\u0142o<\/span><\/b><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\"><b>Leuk<\/b> jest pogoda, <b>leuk<\/b> jest praca. W Holandii \u201c<b>leuk<\/b>\u201d s\u0142ycha\u0107 na ka\u017cdym rogu! \u201cDat is leuk, erg leuk\u201d (To jest fajne, bardzo fajne)!<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Marge<span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; mar\u017ca<\/span><\/b><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Opdrachtgever <span style=\"font-weight: 400;\">i <\/span>Opdrachtnemer <span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; klient i<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">wykonawca<\/span><\/b><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Ondernemer <span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; przedsi\u0119biorca<\/span><\/b><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Offerte <span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; oferta<\/span><\/b><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rola oferty w procesie sprzeda\u017cy bywa cz\u0119sto niedoceniana. Wiesz, \u017ce formalne przedstawienie oferty i jej akceptacja przez klienta, zabezpieczaj\u0105 Twoje interesy prawnie na wypadek sporu? A tworz\u0105c ofert\u0119 w eFaktura, jeste\u015b o KLIK od faktury! <a href=\"http:\/\/efaktura.nl\/oferty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przeczytaj wi\u0119cej TU.<\/a><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Pensioen<span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; emerytura<\/span><\/b><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Ritten<span style=\"font-weight: 400;\"> i <\/span>Reiskosten<span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; trasy i kilometr\u00f3wka&nbsp; <\/span><\/b><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Statistieken <span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; statystyki<\/span><\/b><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Statystyki swojej firmy mo\u017cesz analizowa\u0107 na bie\u017c\u0105co w <a href=\"https:\/\/app.efaktura.nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dobrym systemie do fakturowania.<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Spookfacturen <span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; faktura widmo<\/span><\/b><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Spookfacturen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> to niestety do\u015b\u0107 cz\u0119sty w Holandii proceder oszustw finansowych.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Faktur\u0119 widmo wystawia si\u0119 za us\u0142ug\u0119, kt\u00f3rej nie by\u0142o z nadziej\u0105 na to, \u017ce firma nie zorientuje si\u0119 i dokona p\u0142atno\u015bci.&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Te koop<span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; na sprzeda\u017c<\/span><\/b><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Toeslag <span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; dodatek socjalny<\/span><\/b><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Holandia jest przyjaznym krajem, co wida\u0107 mi\u0119dzy innymi w ca\u0142ym systemie dodatk\u00f3w rz\u0105dowych. Przy spe\u0142nieniu odpowiednich kryteri\u00f3w mo\u017cesz liczy\u0107 na dodatek do ubezpieczenia zdrowotnego, dodatek mieszkaniowy, czy opieku\u0144czy.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Uurtje factuurtje <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; rachunek za godzin\u0119, faktura godzinowa<br><\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bardzo powszechn\u0105 praktyk\u0105 w Holandii jest rozliczenie godzinowe, szczeg\u00f3lnie w bran\u017cy budowlanej. Rozliczasz si\u0119 z klientem na podstawie <\/span><b>uurtje factuurje<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">? Rejestruj czas pracy w GODZIN\u00d3WCE eFaktura, \u017ceby usprawni\u0107 sw\u00f3j work flow. <a href=\"http:\/\/efaktura.nl\/pl\/4-kroki-do-dobrego-workflow-w-branzy-budowlanej\/\">Jak to zrobi\u0107? Przeczytaj TU<\/a><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Urenregistratie <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; karty czasu pracy<\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wykorzystywana coraz rzadziej, szczeg\u00f3lnie w du\u017cych zak\u0142adach pracy.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Uitgaven <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; wydatki firmowe<\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kontrola wydatk\u00f3w firmowych to kluczowa sprawa w powodzeniu finansowym Twojego biznesu. Jak sprytnie dba\u0107 o porz\u0105dek i zarz\u0105dza\u0107 firmowymi <\/span><b>utigaven<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> przeczytasz<a href=\"http:\/\/efaktura.nl\/jak-przechowywac-paragony-i-faktury-kosztowe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> TU.<\/a><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Vrijstelling <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; zwolnienie<\/span><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Veilig <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; bezpiecze\u0144stwo &nbsp; <\/span><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Vakwerk<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; fachowa robota <\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Czy tak nazwa\u0142by\u015b sw\u00f3j standard pracy? Je\u015bli tak gratulujemy, bo jeste\u015b <\/span><b>vakman<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, czyli fachowcem.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Werkbriefje &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">godzin\u00f3wka na papierze<\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Czyli rozliczenie czasu pracy na papierowym druczku. Ten zwyczaj odchodzi do lamusa.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Werk aan de winkel <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; jeszcze du\u017co pracy<\/span><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Popularne wyra\u017cenie oznaczaj\u0105ce, \u017ce trzeba zakasa\u0107 r\u0119kawy i wzi\u0105\u0107 si\u0119 do roboty &#8211; samo si\u0119 nie zrobi!<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>ZZP\u2019er zelfstandige zonder personeel <span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; osoba samozatrudniona<\/span><\/b><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Szcz\u0119\u015bliwie polityka rz\u0105du holenderskiego wspiera samodzielno\u015b\u0107 na rynku pracy, dlatego bycie ZZP\u2019erem jest tak popularne i niesie za sob\u0105 spore korzy\u015bci. Opr\u00f3cz transparentnego i korzystnego systemu podatkowego mo\u017cesz sam decydowa\u0107 o rozwoju swojej firmy. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><strong>Jeste\u015b ZZP? Jeste\u015b boss!<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im d\u0142u\u017cej \u017cyjesz i pracujesz w Holandii, tym lepiej oswajasz si\u0119 z j\u0119zykiem i to, co kiedy\u015b brzmia\u0142o obco staje si\u0119 znajome, a nawet bliskie. Bez wzgl\u0119du na to, jak trudny, czy prosty jest dla Ciebie j\u0119zyk niderlandzki, mo\u017cesz korzysta\u0107 z wygodnego i przyjaznego przedsi\u0119biorcom systemu do administracji firmy. Pami\u0119taj, \u017ce w eFaktura masz wszystko, czego potrzebujesz Ty i Twoja firma.<span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bez wzgl\u0119du na to, czy dopiero zaczynasz jako ZZP&#8217;er, czy od lat prowadzisz w Holandii sw\u00f3j biznes, j\u0119zyk niderlandzki bywa wyzwaniem, szczeg\u00f3lnie kiedy chodzi o s\u0142ownictwo z zakresu&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14363,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[20,1,100],"tags":[],"class_list":["post-14373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-administracja","category-firma-w-holandii","category-zycie-za-granica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Praktyczny s\u0142owniczek polskiego ZZP - eFaktura.nl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"J\u0119zyk niderlandzki bywa wyzwaniem, dlatego przygotowali\u015bmy zbi\u00f3r przydatnych s\u0142\u00f3w i wyra\u017ce\u0144 zwi\u0105zanych z prac\u0105 ZZP w Holandii.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Praktyczny s\u0142owniczek polskiego ZZP - eFaktura.nl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"J\u0119zyk niderlandzki bywa wyzwaniem, dlatego przygotowali\u015bmy zbi\u00f3r przydatnych s\u0142\u00f3w i wyra\u017ce\u0144 zwi\u0105zanych z prac\u0105 ZZP w Holandii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"eFaktura.nl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/efaktura.nl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-10T14:44:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-25T08:25:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/279776972_508135957618395_628651374412176717_n-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pani Karteczka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pani Karteczka\",\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#\/schema\/person\/1237b641851e6a2c4403a333f367aee3\"},\"headline\":\"Praktyczny s\u0142owniczek polskiego ZZP\",\"datePublished\":\"2022-05-10T14:44:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T08:25:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/\"},\"wordCount\":1304,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/279776972_508135957618395_628651374412176717_n-1.png\",\"articleSection\":[\"Administracja\",\"Firma w Holandii\",\"\u017bycie za granic\u0105\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/\",\"url\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/\",\"name\":\"Praktyczny s\u0142owniczek polskiego ZZP - eFaktura.nl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/279776972_508135957618395_628651374412176717_n-1.png\",\"datePublished\":\"2022-05-10T14:44:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T08:25:10+00:00\",\"description\":\"J\u0119zyk niderlandzki bywa wyzwaniem, dlatego przygotowali\u015bmy zbi\u00f3r przydatnych s\u0142\u00f3w i wyra\u017ce\u0144 zwi\u0105zanych z prac\u0105 ZZP w Holandii.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/279776972_508135957618395_628651374412176717_n-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/279776972_508135957618395_628651374412176717_n-1.png\",\"width\":900,\"height\":600,\"caption\":\"j\u0119zyk nidelandzki\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Praktyczny s\u0142owniczek polskiego ZZP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/\",\"name\":\"eFaktura.nl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#organization\",\"name\":\"eFaktura\",\"url\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/logo-efaktura-25.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/logo-efaktura-25.svg\",\"width\":264,\"height\":31,\"caption\":\"eFaktura\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/efaktura.nl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/efaktura.eu\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpx6sOnTCmDMkAG2QEyW9PA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#\/schema\/person\/1237b641851e6a2c4403a333f367aee3\",\"name\":\"Pani Karteczka\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Praktyczny s\u0142owniczek polskiego ZZP - eFaktura.nl","description":"J\u0119zyk niderlandzki bywa wyzwaniem, dlatego przygotowali\u015bmy zbi\u00f3r przydatnych s\u0142\u00f3w i wyra\u017ce\u0144 zwi\u0105zanych z prac\u0105 ZZP w Holandii.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Praktyczny s\u0142owniczek polskiego ZZP - eFaktura.nl","og_description":"J\u0119zyk niderlandzki bywa wyzwaniem, dlatego przygotowali\u015bmy zbi\u00f3r przydatnych s\u0142\u00f3w i wyra\u017ce\u0144 zwi\u0105zanych z prac\u0105 ZZP w Holandii.","og_url":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/","og_site_name":"eFaktura.nl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/efaktura.nl","article_published_time":"2022-05-10T14:44:32+00:00","article_modified_time":"2023-10-25T08:25:10+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/279776972_508135957618395_628651374412176717_n-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Pani Karteczka","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/"},"author":{"name":"Pani Karteczka","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#\/schema\/person\/1237b641851e6a2c4403a333f367aee3"},"headline":"Praktyczny s\u0142owniczek polskiego ZZP","datePublished":"2022-05-10T14:44:32+00:00","dateModified":"2023-10-25T08:25:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/"},"wordCount":1304,"publisher":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/279776972_508135957618395_628651374412176717_n-1.png","articleSection":["Administracja","Firma w Holandii","\u017bycie za granic\u0105"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/","url":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/","name":"Praktyczny s\u0142owniczek polskiego ZZP - eFaktura.nl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/279776972_508135957618395_628651374412176717_n-1.png","datePublished":"2022-05-10T14:44:32+00:00","dateModified":"2023-10-25T08:25:10+00:00","description":"J\u0119zyk niderlandzki bywa wyzwaniem, dlatego przygotowali\u015bmy zbi\u00f3r przydatnych s\u0142\u00f3w i wyra\u017ce\u0144 zwi\u0105zanych z prac\u0105 ZZP w Holandii.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/#primaryimage","url":"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/279776972_508135957618395_628651374412176717_n-1.png","contentUrl":"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/279776972_508135957618395_628651374412176717_n-1.png","width":900,"height":600,"caption":"j\u0119zyk nidelandzki"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/praktyczny-slowniczek-polskiego-zzp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Praktyczny s\u0142owniczek polskiego ZZP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/","name":"eFaktura.nl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#organization","name":"eFaktura","url":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/logo-efaktura-25.svg","contentUrl":"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/logo-efaktura-25.svg","width":264,"height":31,"caption":"eFaktura"},"image":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/efaktura.nl","https:\/\/www.instagram.com\/efaktura.eu\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpx6sOnTCmDMkAG2QEyW9PA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#\/schema\/person\/1237b641851e6a2c4403a333f367aee3","name":"Pani Karteczka"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14373\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}