{"id":8576,"date":"2022-03-15T12:59:06","date_gmt":"2022-03-15T11:59:06","guid":{"rendered":"https:\/\/efaktura.eu\/?p=8576"},"modified":"2025-07-18T15:38:09","modified_gmt":"2025-07-18T13:38:09","slug":"niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/","title":{"rendered":"Niemiecka Polonia oczami Krystiana Madeja."},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"--col-width:40%;background-color:#f2f2f2;flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/Co-laczy-eFaktura.nl-i-Fit-Diet-Catering-Szczegoly-juz-jutro-godzina-11003-1024x1024.jpg\" alt=\"Krystian Madej\" class=\"wp-image-15267\" srcset=\"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/Co-laczy-eFaktura.nl-i-Fit-Diet-Catering-Szczegoly-juz-jutro-godzina-11003-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/Co-laczy-eFaktura.nl-i-Fit-Diet-Catering-Szczegoly-juz-jutro-godzina-11003-300x300.jpg 300w, https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/Co-laczy-eFaktura.nl-i-Fit-Diet-Catering-Szczegoly-juz-jutro-godzina-11003-150x150.jpg 150w, https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/Co-laczy-eFaktura.nl-i-Fit-Diet-Catering-Szczegoly-juz-jutro-godzina-11003-768x768.jpg 768w, https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/Co-laczy-eFaktura.nl-i-Fit-Diet-Catering-Szczegoly-juz-jutro-godzina-11003-980x980.jpg 980w, https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/Co-laczy-eFaktura.nl-i-Fit-Diet-Catering-Szczegoly-juz-jutro-godzina-11003-480x480.jpg 480w, https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/Co-laczy-eFaktura.nl-i-Fit-Diet-Catering-Szczegoly-juz-jutro-godzina-11003.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Od pi\u0119tnastego roku \u017cycia mieszka w Niemczech<br><\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Pochodzi z Bydgoszczy<br><\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Prowadzi kana\u0142y edukacyjne dla przedsi\u0119biorczych Polak\u00f3w w Niemczech<br><\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Swoim klientom poleca eFaktura<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"--col-width:66.66%;flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: 400;\">Krystian Madej znakomicie zna niemieck\u0105 mentalno\u015b\u0107 i rzeczywisto\u015b\u0107, a jednocze\u015bnie bardzo bliskie mu s\u0105 wyzwania, z jakimi mierzy si\u0119 niemiecka Polonia.<br><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\"><br>Od kilku lat \u015bwiadczy us\u0142ugi konsultingowe skierowane do Polak\u00f3w w Niemczech oraz publikuje eksperckie tre\u015bci z zakresu finans\u00f3w w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>&#8211; Do Niemiec przeprowadzi\u0142e\u015b si\u0119 z Bydgoszczy w wieku 15 lat. Zmiana miejsca zamieszkania w tak m\u0142odym wieku musia\u0142a by\u0107 dla Ciebie du\u017cym wyzwaniem. Jak wspominasz ten czas?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Na pocz\u0105tku nie zna\u0142em j\u0119zyka i zdecydowanie to by\u0142o najtrudniejsze. W szkole, do kt\u00f3rej chodzi\u0142em, by\u0142o du\u017co dzieci z ca\u0142ego \u015bwiata, wi\u0119c si\u0142\u0105 rzeczy nie ja jeden tam mia\u0142em ten problem. Organizowane by\u0142y dodatkowe intensywne kursy niemieckiego i to bardzo mi pomog\u0142o.&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>&#8211; Co by\u0142o dalej?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Zaraz po szkole rozpocz\u0105\u0142em praktyki jako mechatronik od nap\u0119d\u00f3w hybrydowych w salonie znanej japo\u0144skiej marki \u2014 tak zacz\u0119\u0142a si\u0119 moja \u015bcie\u017cka zawodowa. I tu warto zaznaczy\u0107, \u017ce praktyki zawodowe w Niemczech, czyli ausbildung, wygl\u0105daj\u0105 inaczej ni\u017c w Polsce. Po pierwsze s\u0105 p\u0142atne, po drugie pracuje si\u0119 w pe\u0142nym wymiarze godzin i trwa to 3,5 roku. Po praktykach zacz\u0105\u0142em prac\u0119 w zawodzie. W mi\u0119dzyczasie szuka\u0142em sobie te\u017c innych zaj\u0119\u0107, bo wtedy moje wynagrodzenie mi nie wystarcza\u0142o. I tak trafi\u0142em do bran\u017cy ubezpieczeniowej. Z czasem klient\u00f3w przybywa\u0142o, tym samym trudniej mi by\u0142o pogodzi\u0107 prac\u0119 w salonie samochodowym z ubezpieczeniami, wi\u0119c ostatecznie zmieni\u0142em bran\u017c\u0119.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>&#8211; Nigdy nie my\u015bla\u0142e\u015b o powrocie do Polski?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Nie. Uda\u0142o mi si\u0119 wsi\u0105kn\u0105\u0107 w ten kraj i ludzi, nie czu\u0142em si\u0119 w \u017caden spos\u00f3b wyobcowany. Mia\u0142em te\u017c niemieckoj\u0119zycznych przyjaci\u00f3\u0142. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Raz kiedy\u015b mia\u0142em tak\u0105 my\u015bl \u2014 ale wspominam to raczej z rozbawieniem \u2014 \u017ce mo\u017ce jak si\u0119 tak tu wykszta\u0142c\u0119, z\u0142api\u0119 zawodowe do\u015bwiadczenie, to po przyje\u017adzie do Polski b\u0119d\u0119 mia\u0142 super start, jako taki &#8220;specjalista z rynku niemieckiego&#8221;. Szybko t\u0119 my\u015bl porzuci\u0142em. <\/span><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: 400;\">Jestem przekonany, \u017ce nie wystarczy po prostu wr\u00f3ci\u0107 do Polski, \u017ceby sobie tam poradzi\u0107 z prac\u0105.<\/span><\/h2>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>&#8211; Skoro, jak m\u00f3wisz, wsi\u0105k\u0142e\u015b w to niemieckoj\u0119zyczne \u015brodowisko, to co sta\u0142o si\u0119 po drodze, \u017ce Twoimi klientami jest niemiecka Polonia?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Polak\u00f3w jest w Niemczech bardzo du\u017co, jeste\u015bmy drug\u0105 po Turkach najliczniejsz\u0105 nacj\u0105. Temat ubezpiecze\u0144 dotyczy ka\u017cdego, kto \u017cyje i pracuje w Niemczech. Niekt\u00f3re ubezpieczenia, jak na przyk\u0142ad zdrowotne, s\u0105 obowi\u0105zkowe, wi\u0119c jest to kwestia, kt\u00f3rej nie spos\u00f3b unikn\u0105\u0107. Pomys\u0142, \u017cebym zaj\u0105\u0142 si\u0119 ubezpieczeniami dla Polak\u00f3w, podsun\u0105\u0142 mi m\u00f3j manager z Ergo \u2014 koncernu ubezpieczeniowego, z kt\u00f3rym wsp\u00f3\u0142pracuj\u0119. Wyda\u0142o mi si\u0119 to ca\u0142kiem naturalne.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>&#8211; Ale nie jeste\u015b zwyk\u0142ym \u201epanem od ubezpiecze\u0144\u201d! Tworzysz tre\u015bci edukacyjne dla Polak\u00f3w na kanale You Tube, Instagramie, TikToku, prowadzisz fanpage na Facebooku. Sk\u0105d ten pomys\u0142?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Szybko okaza\u0142o si\u0119, \u017ce temat ubezpiecze\u0144, czy tematy zwi\u0105zane z finansami, podatkami itd. stanowi\u0105 tu du\u017ce wyzwanie dla niemieckiej Polonii, bo brakuje \u0142atwo dost\u0119pnej wiedzy na ten temat. A zawsze powtarzam, \u017ce \u201ewiedza nas zbawi\u201d.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Na pocz\u0105tku, zanim zacz\u0105\u0142em tworzy\u0107 swoje materia\u0142y online, ka\u017cdemu klientowi indywidualnie t\u0142umaczy\u0142em to samo. Teraz wci\u0105\u017c traktuj\u0119 klient\u00f3w indywidualnie, ale zauwa\u017cy\u0142em, \u017ce oni cz\u0119sto maj\u0105 te same pytania, czasami te same k\u0142opoty.&nbsp; Kiedy, na przyk\u0142ad, po zako\u0144czeniu pracy na etacie, nie wypisuj\u0105 si\u0119 z obowi\u0105zkowego ubezpieczenia zdrowotnego, kt\u00f3re wcze\u015bniej p\u0142aci\u0142 ich pracodawca i wyje\u017cd\u017caj\u0105 do Polski. Potem, po powrocie do Niemiec, po na przyk\u0142ad dw\u00f3ch latach, okazuje si\u0119, \u017ce maj\u0105 kilkana\u015bcie tysi\u0119cy Euro d\u0142ugu. I to s\u0105 sytuacje, kt\u00f3re wynikaj\u0105 z braku wiedzy. Ta wiedza niestety nie jest \u0142atwo dost\u0119pna, dlatego postanowi\u0142em edukowa\u0107.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>&#8211; No w\u0142a\u015bnie! Pr\u00f3bujesz po ludzku opowiada\u0107 o tematach, o kt\u00f3rych mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce cz\u0119sto s\u0105 ma\u0142o ekscytuj\u0105ce i w dodatku trudne. Sk\u0105d wiedzia\u0142e\u015b, jak to zrobi\u0107?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Zauwa\u017c, \u017ce nawet pr\u00f3buj\u0119 by\u0107 zabawny! A tak szczerze, nie zastanawia\u0142em si\u0119 nad tym, po prostu zacz\u0105\u0142em dzia\u0142a\u0107. Zawsze mia\u0142em w sobie co\u015b z dziecka \u2014&nbsp; je\u015bli co\u015b mnie ciekawi\u0142o po prostu zaczyna\u0142em to robi\u0107, nie rozmy\u015blaj\u0105c za wiele. A wyst\u0105pienia publiczne by\u0142y dla mnie kiedy\u015b stresuj\u0105ce, wi\u0119c przeczyta\u0142em na ten temat kilka ksi\u0105\u017cek, by\u0142em na kilku kursach i po prostu nauczy\u0142em si\u0119 jak to robi\u0107. Teraz na przyk\u0142ad staram si\u0119 biega\u0107, cho\u0107 nie lubi\u0119 i mnie to m\u0119czy. Zauwa\u017cy\u0142em, \u017ce \u0107wiczenie w\u0142a\u015bnie tych stref gdzie nie jest wygodnie, daje mi progres.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>&#8211; Wracaj\u0105c do polskich przedsi\u0119biorc\u00f3w, powiedz, co z Twojej perspektywy jest dla nich najwi\u0119ksz\u0105 trudno\u015bci\u0105?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Polacy cz\u0119sto zak\u0142adaj\u0105 firm\u0119 na \u201ehura\u201d i nie maj\u0105 poj\u0119cia o tym, z czym to si\u0119 wi\u0105\u017ce, jakie b\u0119d\u0105 mieli obowi\u0105zki, jakie podatki musz\u0105 p\u0142aci\u0107. W Niemczech koszty prowadzenia firmy i podatki s\u0105 do\u015b\u0107 spore. Dlatego dobrze wiedzie\u0107, z czym to si\u0119 je, \u017ceby si\u0119 nie pogubi\u0107. Na tym te\u017c polega moja praca \u2014 doradzam jak \u015bwiadomie za\u0142o\u017cy\u0107 gewerb\u0119 <a href=\"\/pl\/jak-zalozyc-firme-w-niemczech\/\">(Jak zosta\u0107 przedsi\u0119biorc\u0105 w Niemczech przeczytasz TU)<\/a>, a je\u015bli trzeba, pomagam wyprostowa\u0107 trudne sytuacje firmom, kt\u00f3re ju\u017c dzia\u0142aj\u0105.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cz\u0119sto za\u0142o\u017cenie firmy jest wymuszone przez niemieckiego zleceniodawc\u0119, bo na przyk\u0142ad woli tak\u0105 form\u0119 wsp\u00f3\u0142pracy. I wtedy dochodzi do problem\u00f3w, poniewa\u017c taki \u201cgewerbowiec\u201d dzia\u0142a, jakby wci\u0105\u017c mia\u0142 szefa, jakby wci\u0105\u017c by\u0142 na etacie. A jednak prowadzenie firmy wymaga zmiany nastawienia. <a href=\"\/pl\/jakie-sa-koszty-gewerby\/\">(Prowadzisz gewerb\u0119? Przeczytaj co mo\u017ce by\u0107 Twoim kosztem TUTAJ)<\/a><br><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>&#8211; W\u0142a\u015bnie! Chodzi o t\u0119 subteln\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119&nbsp; w podej\u015bciu osoby samozatrudnionej, a przedsi\u0119biorcy. Kiedy nie masz nad sob\u0105 szefa, tylko sam prowadzisz firm\u0119, masz zupe\u0142nie inne poczucie odpowiedzialno\u015bci. Wtedy te\u017c ka\u017cdy, nawet drobny sukces, smakuje znacznie lepiej! To co zrobi\u0107, \u017ceby to nastawienie zmieni\u0107?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Pozwol\u0119 sobie zauwa\u017cy\u0107, \u017ce problem jest znacznie g\u0142\u0119bszy \u2014 bo chodzi te\u017c o to, z jakim nastawieniem przyje\u017cd\u017casz do pracy w Niemczech.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Z mojego do\u015bwiadczenia wynika, \u017ce cz\u0119sto Polacy planuj\u0105 zosta\u0107 tu maksymalnie kilka lat. Co za tym idzie, cz\u0119sto nie ucz\u0105 si\u0119 j\u0119zyka, bo przecie\u017c s\u0105 tu tylko na chwil\u0119. Nie korzystaj\u0105 z produkt\u00f3w ubezpieczeniowych, czy produkt\u00f3w inwestycyjnych, kt\u00f3re zak\u0142adaj\u0105 zyski w d\u0142u\u017cszej perspektywie czasu, dzi\u0119ki temu ostatecznie s\u0105 bardzo korzystne.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">A potem rzeczywisto\u015b\u0107 brutalnie weryfikuje plany i okazuje si\u0119, \u017ce z dw\u00f3ch lat robi si\u0119 dziesi\u0119\u0107, wci\u0105\u017c jednak bez j\u0119zyka. Niekt\u00f3rzy wracaj\u0105 do kraju, a potem z powrotem do Niemiec, bo w Polsce trudno im by\u0142o utrzyma\u0107 podobny status materialny.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-family: inherit; font-weight: normal;\">To jest w\u0142a\u015bnie moja misja \u2014 \u017ceby Polacy zacz\u0119li my\u015ble\u0107 w kategoriach d\u0142ugoterminowych, planowali lepiej i z wi\u0119ksz\u0105 \u015bwiadomo\u015bci\u0105.&nbsp;<\/span><\/h2>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>&#8211; A jak\u0105 rol\u0119 odgrywa tu ksi\u0119gowo\u015b\u0107?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Ksi\u0119gowa tu to prawdziwa instytucja. Cz\u0119sto wyr\u0119cza klient\u00f3w w wi\u0119kszo\u015bci obowi\u0105zk\u00f3w, bo tu znowu przeszkod\u0119 stanowi bariera j\u0119zyka. Wtedy ksi\u0119gowa zajmuje si\u0119 ca\u0142\u0105 administracj\u0105 firmow\u0105.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>&#8211; W\u0142\u0105cznie z fakturami?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Tak, takie s\u0105 moje obserwacje. Ale tu zn\u00f3w problemem jest b\u0142\u0119dne jednak za\u0142o\u017cenie, \u017ce skoro nie umiem j\u0119zyka, to sobie nie poradz\u0119. Poza tym wystawianie faktur wcale nie jest trudn\u0105 czynno\u015bci\u0105. \u017beby ksi\u0119gowa wystawi\u0142a faktur\u0119, to musisz jej da\u0107 dane klienta, stawk\u0119, opisa\u0107, za co jest ta faktura \u2014 a to przecie\u017c 90% potrzebnej tre\u015bci. Zrobi\u0142em film na YouTubie, gdzie pokazuj\u0119, \u017ce w eFaktura faktur\u0119 wystawia si\u0119 w 8 sekund. I ka\u017cdy mo\u017ce to zrobi\u0107 dobrze, bez wzgl\u0119du na znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka, bo obs\u0142uga programu jest po polsku.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>&#8211; To, co jest najwi\u0119kszym problemem w samodzielnym wystawianiu faktur?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; W Niemczech masz obowi\u0105zek dopisania klauzuli o podstawie do zwolnienia z podatku VAT (w przypadku Kleingewerbe), czy klauzuli o odwrotnym obci\u0105\u017ceniu.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>&#8211; W eFaktura te informacje dodaj\u0105 si\u0119 automatycznie. Wi\u0119c tak naprawd\u0119 wystarczy uzupe\u0142ni\u0107 te dane, kt\u00f3re i tak musisz poda\u0107 ksi\u0119gowej i faktura gotowa.&nbsp;<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Dok\u0142adnie! My\u015bl\u0119, \u017ce wyzwaniem te\u017c mo\u017ce by\u0107 fakt, \u017ce tutaj post\u0119p informatyczny idzie znacznie wolniej, ni\u017c&nbsp; w Polsce. Ka\u017cdy, kto przyje\u017cd\u017ca, jest w szoku, jak anachronicznie dzia\u0142aj\u0105 tu systemy bankowe, a to tylko jeden z wielu przyk\u0142ad\u00f3w. Niemcy s\u0105 wci\u0105\u017c daleko, je\u015bli chodzi o cyfryzacj\u0119. <\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zdecydowanie jeste\u015bmy tu nacj\u0105, kt\u00f3ra tym zmianom nadaje tempa. W bran\u017cy nowych technologii, bran\u017cy informatycznej Polacy uznawani s\u0105 za najlepszych ekspert\u00f3w!<\/span><\/span><\/h2>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>&#8211; O! To mi\u0142o wiedzie\u0107, \u017ce s\u0105 dziedziny, w kt\u00f3rych mo\u017cemy by\u0107 si\u0142\u0105 nap\u0119dow\u0105 do zmian. A powiedz Krystian, jak generalnie postrzegani s\u0105 polscy fachowcy w Niemczech? Wszyscy mamy jeszcze w pami\u0119ci te okropne stereotypy rodem z lat dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tych. Jak to wygl\u0105da teraz?<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Sytuacja zmieni\u0142a si\u0119 diametralnie. Polacy s\u0105 bardzo cenieni i od dawna ju\u017c nie jest tak, \u017ce konkurujemy na rynku ni\u017cszymi stawkami, a jako\u015bci\u0105 us\u0142ug, wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniem. \u017byj\u0105c od lat w Niemczech widz\u0119 te zmiany z bliska. Dotyczy to nie tylko budowlanki, ale te\u017c wszystkich dziedzin zwi\u0105zanych z innowacjami. <\/span><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: 400;\">Polacy maj\u0105 tutaj naprawd\u0119 dobr\u0105 mark\u0119. Ale nie spad\u0142o nam to z nieba \u2014 to wynik ci\u0119\u017ckiej i uczciwej pracy naszych rodak\u00f3w \u2014 st\u0105d ta zmiana wizerunku Polaka za granic\u0105.<br><\/span><\/h2>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-size: x-small;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\">Wywiad powsta\u0142 dla eFaktura. Wszelkie prawa zastrze\u017cone.<\/span><\/em><\/span><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dorasta\u0142 i wykszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w Niemczech. Dzisiaj pomaga niemieckiej Polonii upora\u0107 si\u0119 z wyzwaniami reali\u00f3w prowadzenia firmy, administracji i finans\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13525,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[32,100],"tags":[91,130,98],"class_list":["post-8576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-firma-w-niemczech","category-zycie-za-granica","tag-antwerpia","tag-firma-w-belgii","tag-polacy-za-granica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Niemiecka Polonia oczami Krystiana Madeja. - eFaktura.nl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Krystian Madej zna wyzwania z jakimi mierzy si\u0119 niemiecka Polonia. Wspiera i edukuje w zakresie finans\u00f3w, ubezpiecze\u0144 i administracji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Niemiecka Polonia oczami Krystiana Madeja. - eFaktura.nl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Krystian Madej zna wyzwania z jakimi mierzy si\u0119 niemiecka Polonia. Wspiera i edukuje w zakresie finans\u00f3w, ubezpiecze\u0144 i administracji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"eFaktura.nl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/efaktura.nl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-15T11:59:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-18T13:38:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Natalia Tanalska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Natalia Tanalska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b6361d5dcfd5eea37cf7f151ffc98cf\"},\"headline\":\"Niemiecka Polonia oczami Krystiana Madeja.\",\"datePublished\":\"2022-03-15T11:59:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-18T13:38:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\\\/\"},\"wordCount\":1677,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja.jpg\",\"keywords\":[\"Antwerpia\",\"firma w Belgii\",\"Polacy za granic\u0105\"],\"articleSection\":[\"Firma w Niemczech\",\"\u017bycie za granic\u0105\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\\\/\",\"name\":\"Niemiecka Polonia oczami Krystiana Madeja. - eFaktura.nl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-15T11:59:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-18T13:38:09+00:00\",\"description\":\"Krystian Madej zna wyzwania z jakimi mierzy si\u0119 niemiecka Polonia. Wspiera i edukuje w zakresie finans\u00f3w, ubezpiecze\u0144 i administracji.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja.jpg\",\"width\":900,\"height\":600,\"caption\":\"Krystian - polski przedsi\u0119biorca w Niemczech\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/new-home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Niemiecka Polonia oczami Krystiana Madeja.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"eFaktura.nl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"eFaktura\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-efaktura-25.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-efaktura-25.svg\",\"width\":264,\"height\":31,\"caption\":\"eFaktura\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/efaktura.nl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/efaktura.eu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCpx6sOnTCmDMkAG2QEyW9PA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/efaktura.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b6361d5dcfd5eea37cf7f151ffc98cf\",\"name\":\"Natalia Tanalska\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Niemiecka Polonia oczami Krystiana Madeja. - eFaktura.nl","description":"Krystian Madej zna wyzwania z jakimi mierzy si\u0119 niemiecka Polonia. Wspiera i edukuje w zakresie finans\u00f3w, ubezpiecze\u0144 i administracji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Niemiecka Polonia oczami Krystiana Madeja. - eFaktura.nl","og_description":"Krystian Madej zna wyzwania z jakimi mierzy si\u0119 niemiecka Polonia. Wspiera i edukuje w zakresie finans\u00f3w, ubezpiecze\u0144 i administracji.","og_url":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/","og_site_name":"eFaktura.nl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/efaktura.nl","article_published_time":"2022-03-15T11:59:06+00:00","article_modified_time":"2025-07-18T13:38:09+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Natalia Tanalska","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/"},"author":{"name":"Natalia Tanalska","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#\/schema\/person\/1b6361d5dcfd5eea37cf7f151ffc98cf"},"headline":"Niemiecka Polonia oczami Krystiana Madeja.","datePublished":"2022-03-15T11:59:06+00:00","dateModified":"2025-07-18T13:38:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/"},"wordCount":1677,"publisher":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja.jpg","keywords":["Antwerpia","firma w Belgii","Polacy za granic\u0105"],"articleSection":["Firma w Niemczech","\u017bycie za granic\u0105"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/","url":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/","name":"Niemiecka Polonia oczami Krystiana Madeja. - eFaktura.nl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja.jpg","datePublished":"2022-03-15T11:59:06+00:00","dateModified":"2025-07-18T13:38:09+00:00","description":"Krystian Madej zna wyzwania z jakimi mierzy si\u0119 niemiecka Polonia. Wspiera i edukuje w zakresie finans\u00f3w, ubezpiecze\u0144 i administracji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/#primaryimage","url":"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja.jpg","contentUrl":"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja.jpg","width":900,"height":600,"caption":"Krystian - polski przedsi\u0119biorca w Niemczech"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/niemiecka-polonia-oczami-krystiana-madeja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/new-home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Niemiecka Polonia oczami Krystiana Madeja."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/","name":"eFaktura.nl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#organization","name":"eFaktura","url":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/logo-efaktura-25.svg","contentUrl":"https:\/\/efaktura.nl\/wp-content\/uploads\/logo-efaktura-25.svg","width":264,"height":31,"caption":"eFaktura"},"image":{"@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/efaktura.nl","https:\/\/www.instagram.com\/efaktura.eu\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCpx6sOnTCmDMkAG2QEyW9PA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/#\/schema\/person\/1b6361d5dcfd5eea37cf7f151ffc98cf","name":"Natalia Tanalska"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36252,"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8576\/revisions\/36252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/efaktura.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}