Czy mogę usunąć dodaną trasę?

Tak, trasę można usunąć, edytować i duplikować klikając w trzy kropeczki przy trasie na liście.